時間は変更になる 場合が有ります
     初めてミサにいらっしゃる方へ

  ミサはどなたでも参加することができます。
 入口に居る案内係りに、初めてである旨を伝えて
 下さればご案内いたします。
 お子様連れでもお気になさらずいらしてください♪

  教会は平日でも礼拝することができます。
 聖堂、小聖堂とも
 ご自由に礼拝なさって下さい。












         日曜日   木曜日 土曜日 月〜金 初 金
- 第1週 第2週 第3週 第4週 第5週
7:00 日本語 日本語 日本語 日本語 日本語 - - - -
9:30 国際 日本語 日本語 日本語 日本語 - - - -
9:00               日本語    
10:00 - - - - - - - - 日本語
13:00 - - -英語 - - - - -
16:00 - - スペイン語 - - - - - -
19:15 - - - - - 聖体礼拝 - - -
19:30 - - - - - - ポルトガル語 - -
20:00 - - - - - - - 日本語など -

ポルトガル語 PORTUGUES

              Domingo Quinta Sabado De segunda
   a sexta
1.°Sexta
-   1.°  2.°  3.°  4.°  5.°
7:00 Japones Japones Japones Japones Japones - - - -
9:30 Internacional Japones Japones Japones Japones - - - -
9:00               Japones    
10:00 - - - - - - - - Japones
13:00 - - -Ingles - - - - -
16:00 - - Espanhol - - - - - -
19:15 - - - - - Adoracao - - -
19:30 - - - - - - Portugues  - -
20:00 - - - - - - - Japones -

スペイン語 ESPANOL

              Domingo Jueves Sabado De lunes
 a viernes
1er Viernes
- 1er 2do 3ro 4to 5to
7:00 Japones Japones Japones Japones Japones - - - -
9:30 Internacional Japones Japones Japones Japones - - - -
9:00               Japones    
10:00 - - - - - - - - Japones
13:00 - - -Ingles - - - - -
16:00 - - Espanol - - - - - -
19:15 - - - - - Adoracion - - -
19:30 - - - - - - Portugues   -
20:00
- - - - - - - Japonesなど -

英語 ENGLISH

              Sunday Thursday Saturday Weekday 1stFriday
- 1st 2nd 3rd 4th 5th
7:00 Japanese Japanese Japanese Japanese Japanese - - - -
9:30 International Japanese Japanese Japanese Japanese - - - -
9:00               Japones    
10:00 - - - - - - - - Japanese
13:00 - - -English - - - - -
16:00 - - Spanish - - - - - -
19:15 - - - - - Adoration - - -
19:30 - - - - - - Portuguese - -
20:00
- - - - - - - Japaneseなど -